Maskinproblemer = strandede mennesker

Endnu en uge er gået her på Grønland, en uge med nattefrost hver eneste nat, og snevejr nærmest lige så ofte. En uge med mange nye oplevelser.

Sådan har det set ud flere morgener, når vi har kigget ud af vores soveværelsesvindue

Det eneste flyselskab der flyver til og fra Grønland er Air Greenland, de har én stor Airbus 380 (tror vi nok) som flyver i pendulfart mellem Kbh. og Grønland. Fredag fik denne ene flyver så maskinproblemer mens den stod i Danmark. Det var ikke så godt. Der var mange mennesker der strandede rundt omkring i Grønland, 15 af dem strandede her i Aasiaat. Heldigvis har vi ikke haft så mange gæster i denne weekend, så vi har haft værelser nok til at vi kunne havde dem til at bo her på sømandshjemmet. Alle dem der strandede tog det med rigtig godt humør, der var ingen sure miner, så det var nærmest helt hyggeligt at have dem boende. Vi har sat os lidt ind i Air Greenlands regler, for hvornår de betaler for gæster der er strandede, det er meget rart at vide lidt om det, man ved jo aldrig hvilke situationer man kan komme ud i. vi har fundet ud af, at hvis forsinkelser eller aflysninger skyldes maskinproblemer, som i dette tilfælde, så betaler Air G hele regningen for kost og logi, hvilket er en meget god service overfor kunderne. Hvis det derimod skyldes naturen, (jordskælv, vulkanudbrud = askesky, ol.) giver de ingen erstatning. Det er lidt svært at finde rundt i, men vi tager det som det kommer.

Det var ikke denne flyver der havde maskinproblemer, men dette var denne vi fløj med til Sisimiut, meget mindre:)

I denne uge har vi haft fri sammen om fredagen, det var en dejlig dag hvor vi kunne sove længe, slappe af og gå tur i byen. Det var meget rart. Torsdag havde bestyrerparret fri for første gang i tre uger, så det var os assistenter der styrede butikken. Det betød en lille smule mere arbejde til os, men så var det dejligt med en fridag om fredagen. Da vi var ude og gå tur i fredags, købte vi frugter for første gang siden vi kom til Grønland. Det er ikke fordi frugterne er specielt dyre, vi købte otte æbler for 19 kroner, men det er ikke altid at frugten er lige god, i hvert fald hvis man sammenligner med den frugtkvalitet man kan finde i Danmark. Men nu har vi altså købt æbler, og de smager ganske glimrende:)

I løbet af ugen har vi også fået en ny lampe i vores stue, før havde vi kun to lamper i loftet, nu har vi fået en standerlampe der kan stå på gulvet, og give dejligt lys om aftenen når man skal læse. Solen går ned allerede omkring halv otte nu, så det bliver tidligt mørkt, lige nu er dagen ca. tolv timer lang, fra 7.30-19.30.

I sidste uge fortalte vi om Lines nye sælskindsluffer, kulden har betydet at hun også har anskaffet sig et par Sorel vinterstøvler, de var praktiske i onsdags, hvor vi hentede 1,5 ton frysevarer der var kommet med skib, den dag var der koldt både udenfor og inde i fryseren, så der var det rart med varme vinterstøvler.  Der er også begyndt at komme is på søerne fordi det er så koldt. Vi har nogle søer oppe bag ved byen, der er noget af søerne der ligger i skyggen hele dagen, og der er der altså kommet is på, det er allerede ret tyk, selvom man kaster sten på, går isen ikke i stykker:o

Is på søen

En ting mere der er sket i denne uge er, at det faktisk er lykkedes os at få internet i vores lejlighed, det er meget dejligt, så behøver man ikke altid gå over til de stationære computere på kontoret, hver gang man skal tjekke sin mail. Det betyder også, at vi vil være til at komme i kontakt med på Skype, så hvis I vil snakke med os på Skype, kan i sende en mail og aftale et tidspunkt.. 

Som vi har skrevet før, har vi nogle gange morgenvagter, hvor vi står for at stille morgenmaden frem. Når man arbejder i køkkenet må man ikke have neglelak, ringe og armbånd på. Derfor skal vi også tage vores vielsesringe af, når vi arbejder i køkkenet. Line var så dygtig, at hun en morgen i den forgangne uge, formåede at smide hendes ring væk i en hel time! Hun gik helt i panik, men Tobias var så venlig at finde den til hende igen, den lå endda i hendes egen jakkelomme, lidt pinligt!

Line har fundet flere ting hun ønsker sig i fødselsdagsgave, billeder af alle vores venner og familie:)

Vi har haft ret godt vejr, det har været dejligt, og vi har været ude at gå ture i byen.

Når man går tur i byen, møder man mange af disse lysegrønne bænke, de står overalt.

 

 

 

Vi håber alle derhjemme har det godt.

Takkus

Den første sne

Den forgangne uge har været stille og rolig, man kan nu mærke, at vi ikke lige er i højsæsonen mere. Det betyder at vi har god tid til at rydde op på kontoret/receptionen, i fyrrummet, og få ordnet en masse praktiske småting. Lørdag kom der slet ikke nogen gæster, det betød ikke, at der var tomt, der var flere som var kommet fredag og skulle af sted søndag, eller bor her for en længere periode.

Søndag aften samlede vi os igen, Mia, Johannes og os tre assistenter, og hørte en prædiken. Det var igen en god afslutning på en god arbejdsuge. Mens vi sad der og hørte prædikenen begyndte det at sne uden for, det var ikke bare stille og rolig, sne der blidt falder til jorden, det mindede nærmere om en mindre snestorm fordi det blæste så meget. Da vi vågnede her til morgen (mandag), lå der et fint lille lag sne over det hele, det dækker dog ikke jorden særlig godt, fordi der er så mange klipper imellem, som stikker op over det hele, men sne, det er det! Det har resulteret i, at Line har fået for i hendes vinterjakke, og erhvervet sig et par sælskindsluffer:)

Onsdag (14/9) sendte vi Anne-Marie og Jan hjem. Det var lidt trist, men vi har jo hele tiden vidst, at de skulle hjem på et tidspunkt. Alligevel var det lidt trist, vi havde det godt sammen med dem, både i og uden for arbejdstid, og det er jo dem der har lært os op. Nu står vi på egne ben, 5 nye mennesker der ikke har særlig meget erfaring med sømandshjem, men det er nu gået meget godt ind til videre:)

Vi lærer det her land bedre og bedre at kende, en vigtig ting vi især har lært i den her uge er, at grønlænderne (de fleste af dem i hvert fald) elsker at spille bingo. Hver onsdag og lørdag aften er der radiobingo. Det forgår på den måde, at man køber sine bingoplader i Pisiffik, og så er der et radioprogram onsdag og lørdag aften, hvor de bare sidder og læser tal op. Det er ikke et særlig interessant program, hvis man ikke har nogen bingoplader. Reglerne er (så vidt som vi har forstået) det samme som i almindelig bingo, og så ringer man ind til radioprogrammet når man har bingo. Onsdag aften var der så en af vores kollegaer der vandt 12.000 kr. i bingo (plus at de lige havde fået løn) så lige pludselig havde hun mange penge. Det var hun meget glad for:)

Torsdag var der jo folketingsvalg i Danmark, det har vi også fulgt med i. Den landsdækkende tv-kanal her på Grønland hedder KNR. På KNR bliver der hver aften kl. 21.00 lokal tid sendt 21-nyhederne fra DR1, det er meget rart, så kan man følge lidt med. Torsdag aften blev der dog sendt DR1 live, dvs. uden fire timers tidsforskel, det betød, at vi under vores aftensmad kunne sidde og se slutningen af valgaftenen live, det var meget rart. 

Vi håber alle derhjemme har det godt, tak for de hilsner der kommer med brev, på mail og på Facebook, det varmer alt sammen:)

Søndag aften, Tobias står i døren

Line med hendes nyerhvervede sælskindsluffer

Udsigten mandag morgen fra vores soveværelse

- Line og Tobias

Nattefrost, folketingsvalg og 2 x kaffemik

Natten mellem den 5. og 6. september kom den første nattefrost i denne sæson, i løbet af ugen har der flere gange efter det været nattefrost igen. Om morgenen har der været rimfrost over det hele, og luften har været kold og klar, nu er det efterår. Vejret veksler meget mellem sol og regn, virkelig meget efterår! Der er en der hedder Jens som kommer meget på sømandshjemmet, han sagde, at han snart (i slutningen af måneden) vil have vinterdæk (pigdæk) på sin bil, den første sne plejer også gerne at komme i oktober, så det er også snart på tide!

Som I sikkert også er opdateret omkring derhjemme, er der jo snart folketingsvalg i Danmark. Vi har stemt. Det var meget simpelt, vi gik ned på kommunekontoret og sagde at vi ville brevstemme til Danmark, så fik vi en brun kuvert og en blå kuvert, i den blå kuvert var stemmesedlen, hvor man skulle skrive partibogstavet og partiets fulde navn. Den blå kuvert blev lagt ned i den brune kuvert sammen med en seddel med navn, fødselsdag og nuværende adresse. Stemmesedlen blev sendt til den kommune vi er fraflyttet, altså Silkeborg kommune. I forhold til når man stemmer i Danmark var det ikke særlig hemmeligt, vi sad ved et bord midt inde på kommunekontoret, men det var meget hyggeligt. Vi skrev dog under på, at vi udfyldte stemmesedlen uden at andre overværede det, selvom man ikke kunne være helt sikker.

I løbet af ugen har vi haft besøg af en sælger fra Artic Import, det firma som vi handler varer igennem. Han er meget flink, og Anne-Marie og Jan er kommet til at kende ham godt i løbet af de to år de har været her, han er her nemlig flere gange om året. Det gode ved denne sælger er, at han i virkeligheden er kok, så det er vist nok blevet lidt en tradition, at en af de aftner han er her, laver han mad til bestyrerne, assistenterne og de ansatte der ellers er på arbejde. Det fik vi så fornøjelsen af torsdag aften, han lavede en toretters menu, hvor vi fik dampede kammuslinger i stegte urter, passionsfrugt og lime og grøn salat og brød som tilbehør. Til hovedret fik vi kalveculotte med ovnstegte kartofler, brød, rodfrugter og svampe. Det var virkelig et lækkert måltid. Vi glæder os allerede til at han kommer igen.

Fredag var vi til kaffemik ved en af vores kollegaer der hedder Bettina, hendes søn blev to år, så det skulle jo fejres. Det var rigtig hyggeligt, der var elleve forskellige slags kager, det smagte rigtig godt. De fleste af dem der ellers kom og gik, havde vi ikke mødt før, det var enten noget af Bettinas familie, eller noget af Bettinas kærestes familie. Men de var meget flinke, og det var en rigtig hyggelig eftermiddag. Der var også nogle af de andre ansatte fra sømandshjemmet der var der, og dem kender vi jo efterhånden godt.

Jan og Anne-Marie tager hjem på onsdag, fra fredag var derfor officielt Mia og Johannes der bestyrer stedet, så det er dem man skal gå til hvis man har spørgsmål, det er nu dem der er vores chefer, de klarer det meget godt.

Søndag havde vi kaffemik på sømandshjemmet, det var en farvelkaffemik for Jan og Anne-Marie. Hele lørdag forberedte vi os til kaffemikken, vi bagte omkring 12 forskellige kager. Når man går til kaffemik skal man helst smage lidt af det hele, men det kan godt blive lidt svært, når der er så meget kage. Vi havde bagt rugbrødslagkage, kanelsnegle, after eight kage, en kage vi kaldt kartoffelkage, en anden lagkage med frugtfyld, vi lavede abemad, marengskage med flødeskum og jordbær, små mandelbunde med flødeskum og kirsebær, vi varmede æbleskiver og fik dem med jordbærsyltetøj, sukker og flormelis, heroppe er æbleskiver nemlig en helårsspise. Ud over de nævnte kager var der slik og andre slags kage som vi ikke kender navnene på. Det var rigtig lækkert, og der kom mange mennesker.

Søndag aften hørte vi en prædiken sammen med Mia, Johannes og Olivia, det var meget rart at høre dansk forkyndelse for en gangs skyld. Vi blev afbrudt mange gange, pga. folk der enten skulle tjekke ind eller andre spørgsmål til bestyrerparret, men til trods for det var det en hyggelig stund, og en god afslutning på en forholdsvis travl uge.

Som sømandshjem yder vi gæsterne den service at køre dem til lufthavnen når de skal med fly. Air Greenland har været så ”venlige” at ændre flyruten til Kangerlussuaq til at flyve kl. 7.35 i stedet for 9.40. Det betyder at vi nu skal køre gæsterne til lufthavnen FØR vi begynder at lave morgenmad, det fik den uheldige konsekvens at Tobias mandag (den 12/9) morgen skulle op kl. 5.30. Der var solen ikke engang stået op endnu!! 

Vi har det godt. Vi håber også at alle derhjemme har det godt.

-       Tobias og Line

Til kaffemik ved Anders
Tobias, Mia, Kathrine m. Anders, Anne-Marie, Olivia, Line

Tobias leger med Anders

Cafeteriet, her hvor vi sælger mad

Køkkenet

Bageriet

Lidt mere om vores liv

Endnu en travl uge er gået, der har været mange ting at ordne, og vi har været fuldt booket hele weekenden. At vi har været fuldt booket og har været nød til at sige nej til mange mennesker, skyldes nok til dels, at der har været rockfestival i byen i denne weekend. Det har været fredag og lørdag aften, fra kl. ca. 22.00 til langt ud på natten. Det forgik oppe i hallen, hvor der blev sat en scene op, og så var der en masse grønlandske bands der spillede. En af medarbejderne på sømandshjemmet er sanger i et bandt der spillede, hun var ret nervøs inden, men det gik godt, fortalte hun, så det var godt. På rockfestivalen var der kun grønlandske bands der spillede, ikke nogle andre danske eller udenlandske, så vidt vi har forstået.

I fredags kom det nye bestyrerpar. Det har vi jo glædet os til længe, til at møde dem, og se hvordan de er. Det er to meget flinke mennesker, de virker meget engagerede og har en masse idéer til ting der skal forbedres og laves om. Det er meget godt. Mia er svensker, det kan man godt høre, men hun har jo boet i Danmark i flere år, så det er meget nemt at forstå hende.  Det bliver spændende at lære dem bedre at kende, og arbejde sammen med dem.

Hen over weekenden har der været ret godt vejr, lørdag var det skyfrit og en meget flot solskinsdag. Det erholdt op med at regne hele tiden, så nu veksler det mellem helt skyet og delvist skyet og sol.

Søndag havde vi jo bryllupsdag, det er utroligt hvor hurtigt det år er gået. Line arbejdede hele formiddagen indtil kl. 15.00 og så havde vi aftalt at mødes i vores lille lejlighed når hun var færdig. Der havde Tobias dækket fint bord med rød dug og levende lys, og hentet kaffe og kage, og så var vi sammen resten af eftermiddagen, det var meget hyggeligt.

For at sige noget lidt mere generelt om vores hverdag, kan vi fortælle, at vi får varm mad to gange om dagen. Først serverer vi varm fra kl. 11.30-13.00 (hvorefter personalet spiser) og så serverer vi varm mad igen fra 17.30 til 19.00 (hvorefter personalet spiser) Det er dog ikke den samme varme mad der bliver serveret både til middag og om aftenen, til aften bliver der serveret det vi fik til middag dagen før, med mindre der ikke er mere. Vi plejer at spise det samme som der er blevet serveret til måltiderne, med mindre der er udsolgt, eller at vi ikke lige har lyst til det. Hvis vi laver vores egen aftensmad finder vi bare de ting vi skal bruge i køkkenet, på lageret og i kølerummet, det er ikke noget vi på den måde selv skal købe ind til.

For at få et overblik over hvor mange mennesker der kommer på sømandshjemmet, fører vi statistik over hvor mange middage vi sælger i løbet af en dag, altså både middage til middagsmad og aftensmad tilsammen, rekorden er 167, laveste antal er omkring 35. Det varierer rigtig meget. Vi sælger også mad ud af huset, og i løbet af sidste uge, var der flere gange, hvor vi fik en ordre på 35 store middage ud af huset. Det er rimelig mange, men det var et lossefirma der havde meget arbejde på trawlerne der lå i havnen, der havde brug for mad til mange mennesker, og det er jo god forretning for os, for de får maden ud i skumbakker, så der er ingen opvask:)

Ofte når telefonen ringer, er det nogle der spørger hvad vi skal have og spise til middag eller aftensmad, det er meget hyggeligt.

Tirsdag (den 30.) kom der en og solgte rensdyrkøller, benene og klovene sad stadig på, Line hjalp med at skære dem af. Klovene bliver tit brugt til smykker, de er meget flotte hvis de bliver behandlet rigtigt. Hun skar dem af og lagde dem til tørre, så nu har vi to rensdyrklove.

Lidt billeder:)

Fra en af vores vandreture i fjeldet, der stod en forladt hundeslæde.

Her ses sømandshjemmet, den lille røde bygning i venstre side af billedet (foran siloen) er annekset.

Himlen over Aasiaat den 4/9 2011

Os.. Vi siger "hej hej, vi håber i har det godt, vi har det godt:)"

Hvis der er noget i kunne tænke jer at vide mere om, kan i bare skrive en mail, så skal vi forsøge at besvare det:)

Mange hilsner fra os.